Volvemos con historia de los videojuegos (y el rol). «Vampiro: La Mascarada» fue crucial como juego de rol y uno de los protagonistas de una nueva edad dorada para este entretenimiento a comienzos de siglo. Os contamos la historia de la primera incursión de este universo en los videojuegos y hacemos un resumen de este título en su primera mitad, ambientada en la Edad media // We come back with history of videogames (and rpg). «Vampire: The Masquerade» was really important as role playing game and one of the main actors of a new golden age of this kind of entertainment at the beginning of XXI century. We tell you the history of the first entrance of this universe in video games and a walkthrough of its first half, set in the middle ages.